|
VIXX - 'ERROR' |
SOTTOTITOLI
ROMANIZATION HANGUL ITALIANO
Leo Tutti Leo Tutti N Tutti N Tutti Hongbin Hyuk Ravi Leo Ken Leo Ken N Ken Ravi Leo Ken Leo Ken Leo N Tutti Hongbin Tutti Leo Ken Leo N Leo |
eojjeol su eobseoseo beoryeosseo
modeun gamjeongeul jiwosseo neol aesseo jiul su eobseoseo (Let me free) nae mami ansseureowoseo (Let me breathe) idaero salmyeon dwae sum swimyeon dwae saraitgiman hamyeon dwae wae andwae naega gwaenchantaneunde (Let me free) naega ige deo naeunde (Let me breathe) kallal gateun ne mare beilkka duryeowosseo nan sum swigo babeul meongneun chaero geunyang beotigiman hae naneun bigeophaesseo beotigo sipeosseo nae sone nae gaseumeul jwigo nareul wihaneun sarmeul seontaekhaesseo nan nareul nochigi sirheo nareul deo mangchigi sirheo kkeutnado kkeutnaji annneun gieoge igil jasini nan eobseo sarang gateun geon gyeolguk han saramegen geojitmal ijen neol itneun nareul jikyeobwa du nun ttokbaro tteugoseo neon jeoldae nal itji ma neon nareul jiuji ma simjangeul jeolttukgeorida i girui kkeuteun yeogiya rago danjeong jitgo sum han mogeum deuriswigo naseoneun gipeun hansumeul naeswimyeo gaseume geunyeoreul da jjijeo sori eomneun bimyeongeul jireudaga irijeori tteodanineun jansangeul jiwo namainneun chueokdeureul haneul wiro bultaewo burn nareul nochigi sirheo nareul deo mangchigi sirheo kkeutnado kkeutnaji annneun gieoge igil jasini nan eobseo sarang gateun geon gyeolguk han saramegen geojitmal ijen neol itneun nareul jikyeobwa du nun ttokbaro tteugoseo neon jeoldae nal itji ma neol dasi mannasseo ureosseo mwonga jalmotdwae beoryeosseo gaseumi gieokhago isseo (Let me free) jeonbu geudaeroyeosseo (Let me breathe) deo pihal gosi eobseo neoreul neoreul jabeumyeon apeun nohado deo apeun nareul kkumsogui kkumboda gipeun igoseul beoseonal jasini eobseo itneundaneun geon jeonbu namgyeojin naui geojitmal gaseume dasi beonjineun eolgul jeonboda apeun geot gata deo geuriun geot gata deo haeroun geot gata |
어쩔 수 없어서 버렸어
모든 감정을 지웠어 널 애써 지울 수 없어서 (Let me free) 내 맘이 안쓰러워서 (Let me breathe) 이대로 살면 돼 숨 쉬면 돼 살아있기만 하면 돼 왜 안돼 내가 괜찮다는데 (Let me free) 내가 이게 더 나은데 (Let me breathe) 칼날 같은 네 말에 베일까 두려웠어 난 숨 쉬고 밥을 먹는 채로 그냥 버티기만 해 나는 비겁했어 버티고 싶었어 내 손에 내 가슴을 쥐고 나를 위하는 삶을 선택했어 난 나를 놓치기 싫어 나를 더 망치기 싫어 끝나도 끝나지 않는 기억에 이길 자신이 난 없어 사랑 같은 건 결국 한 사람에겐 거짓말 이젠 널 잊는 나를 지켜봐 두 눈 똑바로 뜨고서 넌 절대 날 잊지 마 넌 나를 지우지 마 심장을 절뚝거리다 이 길의 끝은 여기야 라고 단정 짓고 숨 한 모금 들이쉬고 나서는 깊은 한숨을 내쉬며 가슴에 그녀를 다 찢어 소리 없는 비명을 지르다가 이리저리 떠다니는 잔상을 지워 남아있는 추억들을 하늘 위로 불태워 burn 나를 놓치기 싫어 나를 더 망치기 싫어 끝나도 끝나지 않는 기억에 이길 자신이 난 없어 사랑 같은 건 결국 한 사람에겐 거짓말 이젠 널 잊는 나를 지켜봐 두 눈 똑바로 뜨고서 넌 절대 날 잊지 마 널 다시 만났어 울었어 뭔가 잘못돼 버렸어 가슴이 기억하고 있어 (Let me free) 전부 그대로였어 (Let me breathe) 더 피할 곳이 없어 너를 너를 잡으면 아픈 놓아도 더 아픈 나를 꿈속의 꿈보다 깊은 이곳을 벗어날 자신이 없어 잊는다는 건 전부 남겨진 나의 거짓말 가슴에 다시 번지는 얼굴 전보다 아픈 것 같아 더 그리운 것 같아 더 해로운 것 같아 |
on potevo farne a meno così ho gettato via tutto
Ho cancellato tutte le mie emozioni Ma non sono riuscito a cancellare te (Lasciami libero) Perchè il mio cuore era troppo triste (Lasciami respirare) Ho bisogno solo di vivere così, ho bisogno solo di respirare Ho bisogno solo di essere vivo, perchè non posso? Ho detto che va bene (Lasciami libero) Per me è meglio così (Lasciami respirare) Oh (Ye) Avevo paura che sarei stato distrutto dal tuo imbroglio, parole affilate come lame Ho bisogno solo di respirare e mangiare per resistere a tutto ciò Sono stato un codardo, volevo resistere Sto tenendo il mio cuore un mano Ho scelto una vota su misura per me Non voglio perdere me stesso Non voglio più rovinare me stesso Ricordi che non si fermeranno nemmeno quando sarà tutto finito Non credo che ce la farò L'amore alla fine è una bugia Solo per una persona Ora guardami mentre ti dimentico Con i tuoi occhi spalancati Non dimenticarmi mai (ah~) Non cancellarmi mai (ah~) Il mio cuore stava avanzando a fatica e questa è la fine della strada Dopo aver preso quella decisiona a aver fatto un lungo respiro Mi sono abbandonato a un sospiro La strappo via dal profondo del mio cuore Mentre mi abbandono a un silenzioso grido Sto cancellando le immagini che fluttuano tutt'intorno Bruciando i ricordi che rimangono nel cielo, li brucio Non voglio perdere me stesso Non voglio più rovinare me stesso Ricordi che non si fermeranno nemmeno quando sarà tutto finito Non credo che ce la farò L'amore alla fine è una bugia Solo per una persona Ora guardami mentre ti dimentico Con i tuoi occhi spalancati Non dimenticarmi mai (ah~) Ti ho vista di nuovo, ho pianto Qunalcosa è andato terribilmente storto Il mio cuore ricorda ancora (Lasciami libero) Ogni cosa era uguale (Lasciami respirare) Non c'è un posto dove fuggire da te Se mi aggrappo a te fa male Ma se ti lascio andare fa ancora più male QUesto luogo è più profondo di un sogno in un sogno Non credo che riuscirò a fuggire Dire che ti dimenticherò è tutta una bugia Che rimane in me Il tuo viso si fa di nuovo strada nel mio cuore Fa ancora più male di prima Credo di sentire la tua mancanza ancora di più (Ah~) Credo che sia ancora più pericoloso (Ah~) |